Na utrudnienia w ruchu kierowcy powinni przygotować się w godzinach od 12.30 do 14.30. Na części odcinków będzie obowiązywać projekt czasowej organizacji ruchu. Wyznaczone zostaną objazdy.
Trasa 10-kilometrowego biegu połączy dolną i górną część miasta. Przebiegać będzie kolejno ul. Świętokrzyską do Ronda 25-lecia NSZZ Solidarności, ul. Traugutta do Ronda Republiki Ostrowieckiej, kładką pieszą równoległą do wiaduktu w ciągu Alei 3 Maja do Ronda Powstania Styczniowego, Aleją 3 Maja, ul. Okólną, ul. Denkowską, ul. Chrzanowskiego, ul. Polną, ul. Iłżecką, przez Rynek Miasta, ul. Starokunowską, ul. Sienkiewicza, ul. Mickiewicza, ul. Żabią do Ronda Powstania Styczniowego i dalej tą samą drogą do mety – kładką pieszą równoległą do wiaduktu w ciągu Alei 3 Maja, ul. Traugutta i ul. Świętokrzyską do Miejskiego Stadionu Sportowego KSZO.
Trasa Biegu Nordic Walking na Alei 3 Maja na wysokości Kina Etiuda skręci w Park Miejski im. Marszałka Józefa Piłsudskiego i znów połączy się z biegiem na ul. Mickiewicza.
Mundurowi apelują do osób, które będą poruszały tego dnia po ulicach naszego miasta o zachowanie ostrożność i zwracanie uwagi na oznakowanie oraz stosowanie się do poleceń wydawanych przez policjantów.